Translations for „pertanto“ in the Italian » Slovenian Dictionary

pertanto [perˈtanto] CONJ

pertanto

zato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'idea, pertanto, nasce come progetto sperimentale, home-made e senza una distribuzione cinematografica.

it.wikipedia.org

Pertanto, può essere raggiunto l'allineamento parallelo e anti-parallelo, e solitamente la resistenza è ancora maggiore nel caso anti-parallelo.

it.wikipedia.org

Furono, pertanto, sospesi i festeggiamenti carnevaleschi ed indette processioni religiose per le vie della città.

it.wikipedia.org

L'imperatore, pertanto, col suo entourage di alti funzionari e parenti, abbracciò la religione buddhista.

it.wikipedia.org

Pertanto lo studio dell'elmetto 33 si basa solo sugli esemplari disponibili.

it.wikipedia.org

Si era decisa pertanto, con l'approvazione del nucleo centrale, la sua soppressione.

it.wikipedia.org

Non poté, pertanto, appartenere alla cerchia fidiaca, ma ne assimilò alcuni tratti essenziali.

it.wikipedia.org

A partire dal 1932, pertanto, la nave venne impiegata solo come unità per l'addestramento cadetti.

it.wikipedia.org

Non ci furono invece figli maschi, pertanto la famiglia si estinse.

it.wikipedia.org

Pertanto quando il fondatore muore (26 aprile 1900), egli appare subito come il suo erede naturale.

it.wikipedia.org