Translations for „proverbio“ in the Italian » Slovenian Dictionary

proverbio [proˈvɛrbio]

proverbio N m:

proverbio

pregovor m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Usavano vecchi detti e proverbi ma non si spostavano mai su temi culturali e di attualità.

it.wikipedia.org

Ogni proverbio è seguito da un breve commento che descrive come il proverbio sia applicabile alle tattiche militari.

it.wikipedia.org

Lungo come la quaresima, è un proverbio che si riferisce alla durata del periodo di penitenza.

it.wikipedia.org

Spesso l'autore prende di mira i luoghi comuni contenuti nei "vecchi proverbi", rappresentati come vecchi sclerotici.

it.wikipedia.org

La traduzione della sentenza è diventata proverbio in italiano e nelle altre lingue europee, di cui sono diffuse vari varianti.

it.wikipedia.org

Homo sine pecunia est imago mortis è un proverbio latino.

it.wikipedia.org

I proverbi sono in ordine alfabetico con l'indicazione della lingua, quando si tratta di detti non castigliani.

it.wikipedia.org

Il proverbio intende significare che se non ci si separa mai dal lavoro si tende a diventare persone annoiate e noiose.

it.wikipedia.org

I dittéri del dialetto marateaota sono dei proverbi della cultura paesana, che racchiudono la saggezza popolare e contadina.

it.wikipedia.org

Il lupo perde il pelo ma non il vizio è un proverbio italiano.

it.wikipedia.org