Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: mescolare , muscolare , prescolare , crepuscolare , vincolare , circolare , secolare , pascolare and rimediare

mescolare [meskoˈla:re] VB trans

prescolare [preskoˈla:re] ADJ

muscolare [muskoˈla:re] ADJ

crepuscolare [krepuskoˈla:re] ADJ

I . rimediare [rimeˈdia:re] VB intr

II . rimediare [rimeˈdia:re] VB trans

1. rimediare (danno):

rimediare
popravljati [perf popraviti]

2. rimediare inf (procurare):

rimediare
priskrbovati si [perf priskrbeti si]

I . pascolare [paskoˈla:re] VB trans

II . pascolare [paskoˈla:re] VB intr

secolare [sekoˈla:re] ADJ

1. secolare:

secolare
stoleten

circolare1 [tʃirkoˈla:re] VB intr +essere o avere

1. circolare (veicoli):

circolare
voziti

2. circolare (sangue):

circolare
krožiti
circolare
cirkulirati

vincolare [viŋkoˈla:re] VB trans

1. vincolare fig:

vincolare
zvezati

2. vincolare FIN:

vincolare
vezati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La prima operazione consiste nel rimescolare il campione per renderlo omogeneo.
it.wikipedia.org
Gracida per rimescolare e aumentare la tossicità del veleno contenuto nella sacca sulla gola, che inietta dagli artigli.
it.wikipedia.org
Essendo totalmente convettive, esse rimescolano continuamente l'elio prodotto dalle reazioni nucleari che avvengono nei loro nuclei.
it.wikipedia.org
Ma, in una notte di pioggia torrenziale, è il destino a farli incontrare e a rimescolare le carte.
it.wikipedia.org
Nel 1784 brevettò un nuovo sistema di puddellaggio per rimescolare efficacemente nuovi materiali.
it.wikipedia.org
Le carte vengono rimescolate soltanto quando si raggiunge il cartoncino divisorio che di solito è posto intorno alla metà del sabot.
it.wikipedia.org
Il gioco si può dire senza fine perché finite la carte il mazzo si può subito rimescolare e ricominciare da dove si era rimasti.
it.wikipedia.org
Tuttavia nel medesimo emisfero le perturbazioni sembrano essere in grado di rimescolare l'atmosfera con una velocità sufficiente a rendere trascurabile la differenza.
it.wikipedia.org
La classifica si rimescolò velocemente a seconda del momento scelto per il cambio delle gomme.
it.wikipedia.org
Ma uno scandalo doveva ancora una volta rimescolare le carte in campo.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "rimescolare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular