Translations for „risciacquare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

risciacquare [riʃʃakˈkua:re] VB trans

risciacquare

izplakovati [perf izplakniti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Dopo essere stato utilizzato, il pennello va accuratamente risciacquato dai residui di schiuma e asciugato per prevenire la formazione di calcare.

it.wikipedia.org

Ogni qual volta si sostituisce la pasta è necessario rimuovere con delicatezza la superficie trattata dalla pasta residua, ormai esaurita, risciacquando la parte con acqua o soluzione fisiologica.

it.wikipedia.org

Per la preparazione del gopchang l'intestino viene accuratamente pulito, strofinato con farina di grano e sale grosso e risciacquato più volte.

it.wikipedia.org

Grandi quantità d'acqua erano, inoltre, necessari nell'estrazione mineraria in profondità, per rimuovere detriti e alimentare macchine rudimentali, oltre a risciacquare il metallo polverizzato.

it.wikipedia.org

Le lenti a contatto non vanno mai risciacquate sotto l'acqua corrente, il cui uso può provocare gravi infezioni oculari (causate, ad esempio, da una patologia come la cheratite).

it.wikipedia.org

Il fegato viene prima strofinato con sale, quindi risciacquato con il sake.

it.wikipedia.org

I rasoi di questo tipo vanno risciacquati più spesso, in quanto peli di barba tagliati e il sapone lo intasano.

it.wikipedia.org

Per rimuovere qualunque traccia di soluzione acida e contaminanti disciolti si dovrà risciacquare l'acciaio con acqua deionizzata e asciugare la parte pulita.

it.wikipedia.org

Terminata l'incisione si estrae la lastrina e la si risciacqua accuratamente.

it.wikipedia.org

Gli spiega anche che la sua cecità è temporanea, ma diventerà permanente se non risciacquerà gli occhi con della segale egizia stemperata in acqua entro il giorno dopo.

it.wikipedia.org