Translations for „risultare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

risultare [risulˈta:re] VB intr +essere

1. risultare (derivare, essere accertato):

risultare da qc

izhajati iz česa

2. risultare (emergere, riuscire):

risultare

pokazati se

Usage examples with risultare

risultare da qc

izhajati iz česa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nella stagione 1929-1930, con 11 reti all'attivo, risultò il miglior marcatore dei biancocelesti, contribuendo così alla salvezza.

it.wikipedia.org

Dotato di grande tecnica, agilità e atletismo, risulta molto abile nel gioco palla a terra e nello stretto grazie alla sua notevole velocità.

it.wikipedia.org

L'escursione altimetrica complessiva risulta essere pari a 286 metri.

it.wikipedia.org

L'habitat preferenziale risulta essere la foresta tropicale o subtropicale.

it.wikipedia.org

Il corno caudale risulta corto, spesso e di un verde acceso.

it.wikipedia.org

Ne risulto una struttura di 96 metri d'altezza su 29 di diametro.

it.wikipedia.org

La qualità percepita e le finiture interne risultano invece migliorate rispetto alla sua progenitrice.

it.wikipedia.org

È stato evidenziato che l'espressione della COX-2 risulta sovraregolata in molte neoplasie.

it.wikipedia.org

Trieb nasce da un'esperienza di ricerca permanente sulle condizioni del disagio e su ciò che la psicanalisi stessa ha da offrire per non risultare mistificante.

it.wikipedia.org

Conseguentemente, anche lo sterzo risulta più pronto e diretto.

it.wikipedia.org