Translations for „saltellare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

saltellare [saltelˈla:re] VB intr

saltellare

poskakovati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ama saltellare e mangiare i biscotti preparati da sua madre e gli piace anche fare i bagni nel fango e fingersi un pirata.

it.wikipedia.org

Il conduttore può continuare a saltellare sulla tavola fino a quando non trova la posizione dei piedi desiderabile.

it.wikipedia.org

Più che camminare, tendono a saltellare al suolo, ricordando gli scoiattoli o i galagoni.

it.wikipedia.org

Ogni verso è ritmato in quattro tempi identici, che vengono scanditi dalla mamma facendo saltellare il bambino sulle ginocchia, per imitare il passo del cavallo.

it.wikipedia.org

Mentre mangiano, saltellano attraverso i rami con brevi movimenti laterali.

it.wikipedia.org

Si muovono saltellando in modo irregolare, oppure camminando sulle gambe, oppure ancora sfruttando tutti e quattro gli arti.

it.wikipedia.org

Consiste nel controllo di un poliziotto che, per spostarsi e catturare i malviventi, saltella a cavalcioni di una grossa palla di gomma.

it.wikipedia.org

Ama inoltre colpirsi l'inguine con una bottiglia di plastica vuota mentre saltella.

it.wikipedia.org

In quel periodo inoltre, si era solito ballare con cappelli da neve che avevano la classica "pallina" di lana che saltellava continuamente durante il ballo.

it.wikipedia.org

Subito al pentolone spuntò un piccolo piede di bronzo e si ricoprì di verruche, iniziando a saltellare e causando così un rumore insopportabile.

it.wikipedia.org