Translations for „sensato“ in the Italian » Slovenian Dictionary

sensato (-a) [senˈsa:to] ADJ

sensato (-a)

razumen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ogni cosa non ci appare come elemento astratto, bensì è per noi subito sensata, dotata di determinate caratteristiche.

it.wikipedia.org

Al futuro affermativo e negativo, corrisponde con "essere" e il significato si disambigua dal contesto e dal fatto che la frase è sensata o meno.

it.wikipedia.org

Troverebbe infatti spiegazioni logicamente sensate sia ammettendo una possibilità che il suo opposto.

it.wikipedia.org

Quindi ebbi il non invidiabile compito di costruire un testo sensato intorno al titolo, cosa che in qualche modo ho fatto.

it.wikipedia.org

Solo una conoscenza di tipo scientifico, basata quindi su osservazioni ripetibili, può garantire una valutazione sensata della sicurezza.

it.wikipedia.org

Fra i personaggi si trovano sia sensate che umani.

it.wikipedia.org

In narratologia, una sequenza (spesso meglio specificata come "sequenza narratologica") è un'unità minima ed indivisibile di un testo narrativo, di per sé sensata e compiuta.

it.wikipedia.org

La decisione è stata accettata dalle squadre e giudicata "sensata".

it.wikipedia.org

Sebbene queste misure fossero tatticamente sensate, nei fatti un'unità che non indietreggia se messa difficoltà si ritrova nel rischio di essere perduta.

it.wikipedia.org

Lisa, essendo inesperta nel campo dell'amicizia, osserva la sua famiglia e trae sensate conclusioni su come due individui possano diventare amici.

it.wikipedia.org