Translations for „sequestro“ in the Italian » Slovenian Dictionary

sequestro [seˈkuɛstro] N m

sequestro

ugrabitev f

sequestrare [sekuesˈtra:re] VB trans

1. sequestrare dir:

sequestrare

zasegati [perf zaseči]

2. sequestrare (illegalmente):

sequestrare

ugrabljati [perf ugrabiti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La poesia ebbe un grande successo e circolò tracopiata a mano, per evitare il sequestro da parte della polizia.

it.wikipedia.org

Il periodico giunse a stampare 7-8000 copie, fu oggetto di frequenti sequestri e dell'incriminazione via via di tutti i gerenti responsabili.

it.wikipedia.org

Con l'inizio della stagione dei sequestri di persona la banda fece il suo definitivo salto di qualità.

it.wikipedia.org

Alla compagnia siciliana, non prenderà mai servizio per via del mancato superamento delle verifiche tecniche, e del successivo sequestro da parte del tribunale.

it.wikipedia.org

Il sequestro è stato preceduto da un'indagine della durata di un anno.

it.wikipedia.org

Il carburante utilizzato nell'aereo venne messo sotto sequestro e ne vennero prelevati campioni per determinarne la qualità.

it.wikipedia.org

Questo tipo di reazione da un lato rende sicuramente l'osso più solido ma dall'altro rende più difficile l'eliminazione del sequestro, favorendo quindi la cronicizzazione dell'infezione.

it.wikipedia.org

In seguito al sequestro le trasmissioni vengono sospese per qualche giorno.

it.wikipedia.org

L'aereo viene posto sotto sequestro e i membri dell'equipaggio arrestati.

it.wikipedia.org

Nonostante il sequestro di articoli pertinenti al libro, esso diventa un bestseller oggetto di vivace dibattito nella nazione francese.

it.wikipedia.org