Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: spigliato , svogliato , spogliatoio , spoglio , sfogliata , spoglia , sbagliato , spogliare , scapigliato , tagliato and spogliarello

svogliato (-a) [zvoʎˈʎa:to] ADJ

spigliato (-a) [spiʎˈʎa:to] ADJ

spogliatoio [spoʎʎaˈto:io]

spogliatoio N m:

spogliatoio
slačilnica f

I . spogliare [spoʎˈʎa:re] VB trans

1. spogliare:

spogliare
slačiti [perf sleči]

2. spogliare fig:

spogliare
oropati

II . spogliare [spoʎˈʎa:re] VB refl

spogliare -rsi:

-rsi
slačiti se

sbagliato (-a) [zbaʎˈʎa:to] ADJ

spoglia [ˈspɔʎʎa]

spoglia N f:

spoglia
oblačilo n

sfogliata [sfoʎˈʎa:ta] N f

spoglio (-a)

spoglio ADJ:

spoglio (-a)
gol

scapigliato (-a) [skapiʎˈʎa:to] ADJ

spogliarello [spoʎʎaˈrɛllo] N m

tagliato (-a) [taʎˈʎa:to] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Benché interamente spogliato degli arredi interni mobili, il palazzo conserva ancora un giardino pensile di grande pregio che offre all'intorno decoro e rara bellezza.
it.wikipedia.org
Imprigionato in una caverna, l'uomo viene spogliato e denigrato, oltre ad assistere a truculenti spettacoli e rituali.
it.wikipedia.org
Il podio fu ritrovato quasi completamente spogliato del rivestimento.
it.wikipedia.org
Quando, spogliato dalle nuvole, splende di belle luci.
it.wikipedia.org
In tal modo il lavoro astratto è spogliato d'ogni caratteristica qualitativa e s'identifica unicamente come tempo di lavoro.
it.wikipedia.org
Spogliato di beni e titoli, morì nel 1419.
it.wikipedia.org
Per punizione fu spogliato dei suoi beni e bandito dalle terre estensi.
it.wikipedia.org
In questo caso il prigioniero era spogliato e disteso supino con una tavola pesante sul suo corpo.
it.wikipedia.org
Ma quando fu spogliato, comparve un corpo esile, coperto di piaghe, con il cilicio ai fianchi e al petto e le carni in qualche punto a brandelli e già putrefatte.
it.wikipedia.org
Il 13 maggio 1848 fu spogliato del suo rango regale e titoli (i suoi figli, essendo nati da un matrimonio morganatico erano senza titolo).
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular