Translations for „spuma“ in the Italian » Slovenian Dictionary

spuma [ˈspu:ma] N f

spuma

pena f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Per il satèn si possono al massimo aggiungere 20 gr/litro di zucchero all'atto della presa di spuma.

it.wikipedia.org

Il termine "spumante" si riferisce allo sviluppo di spuma che è una manifestazione dell'effervescenza.

it.wikipedia.org

Essa viene rappresentata come un'onda mostruosa e fantasmagorica, come uno scheletro bianco che minaccia i pescatori con i suoi "artigli" di spuma.

it.wikipedia.org

Il suo cuore si spezza, e il suo corpo si dissolve in tanta spuma di mare.

it.wikipedia.org

Veste abitualmente con una lunga veste azzurra con serpentine simboleggianti il mare e la spuma e regge un ventaglio adornato con conchiglie.

it.wikipedia.org

Prevede la presenza di una spuma "vivace, evanescente".

it.wikipedia.org

In quest'occasione i bemanti ("uomini istruiti") portano piante, acqua di fiume e spuma alla reggia.

it.wikipedia.org

Nello stagno, la spuma ora svanisce ora si riforma, senza rimanere a lungo.

it.wikipedia.org

Tanto che i giornalisti, in vedetta dietro le murate, hanno stentato a scorgere le bianche colonne di spuma sollevate dai proiettili turchi che cadevano lontani.

it.wikipedia.org

Questi, presenti in gran numero nella spuma della grande onda, generano altri riccioli che si ripresentano anche nelle onde più piccole, riprendendo l'immagine dell'onda madre.

it.wikipedia.org