Italian » Slovenian

Translations for „striscio“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

strisciare [striʃˈʃa:re] VB intr

1. strisciare ZOOL:

strisciare
plaziti se

2. strisciare (passare rasente):

strisciare
oplaziti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
In questi casi si può ottenere un buffy coat, da cui viene fatto uno striscio di sangue.
it.wikipedia.org
Non appena vi si intrufola, il ragazzo viene colpito di striscio da un colpo d'arma da fuoco.
it.wikipedia.org
Allo striscio periferico è possibile rilevare le cosiddette "cellule linfomonocitoidi" (plasmacellule attivate) e i virociti, che costituiscono il 10-20% dei leucociti.
it.wikipedia.org
Bertella, solamente colpito di striscio alla testa, si finse morto e riuscì così a sopravvivere.
it.wikipedia.org
Si consiglia, comunque, sempre un affiancamento con le metodiche dello striscio sottile e della goccia spessa.
it.wikipedia.org
Il numero degli eritrociti è ridotto a meno di 3 milioni per mm, ed allo striscio periferico appaiono macrocitici, ovali ed ipercromici.
it.wikipedia.org
L'emoscopia tramite striscio sottile, è una metodica di facile preparazione ed alla portata di pressoché tutti i laboratori.
it.wikipedia.org
La galena, che presenta un aspetto simile all'ematite, si differenzia facilmente da questa per lo striscio grigio.
it.wikipedia.org
Questo tipo di semina è molto utilizzata in ambito microbiologico per isolare colonie batteriche tramite striscio sul terreno di coltura.
it.wikipedia.org
La moglie fu ferita dal colpo andato a vuoto, ma di striscio e senza gravi conseguenze.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "striscio" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular