Translations for „turbante“ in the Italian » Slovenian Dictionary

turbante [turˈbante] N m

turbante

turban m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Altro punto di riforma fu l'uso del turbante che venne ufficialmente posto fuorilegge in favore del fez, più tipico della cultura turca.

it.wikipedia.org

Particolarmente squillante, a differenza degli altri soggetti, è il turbante rosso del mago di colore, che risalta ancora maggiormente in confronto alla pelle scura.

it.wikipedia.org

L'uomo indossa una pellanda arancione legata in vita da una fusciacca bianca, sotto la veste indossa una camicia bianca e sul capo un grande turbante.

it.wikipedia.org

Rimase però sorprendentemente popolare tra i suoi sudditi, in particolare quelli delle tribù del nord, che lo chiamavano "grande turbante".

it.wikipedia.org

Sul capo è posta una corona o un turbante di tipo orientale.

it.wikipedia.org

Coperti dai loro turbanti, i due personaggi esprimono apertamente la corruzione del mondo dell'epoca, ma si piegano a compiere il loro lavoro.

it.wikipedia.org

La sua uniforme di corte prevedeva un turbante (phakeolis) ed una tunica chiamata epilourikon.

it.wikipedia.org

Gli ebrei algerini nativi erano conosciuti come "portatori di turbanti", i nuovi arrivati invece erano chiamati "portatori di birettas".

it.wikipedia.org

Uno dei due uomini col turbante, vicino alla santa posto di fronte o a cavallo a destra posto di spalle, potrebbe essere il sultano turco.

it.wikipedia.org

Il compagno "arabo" col turbante, che dall'uno sembra volgersi all'altro, non può che essere uguale a loro.

it.wikipedia.org