Translations for „vortice“ in the Italian » Slovenian Dictionary

vortice [ˈvɔrtitʃe] N m

vortice

vrtinec m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

In condizioni normali sono stagnanti ma, durante le piogge, diventano degli spettacolari e pericolosi vortici d'acqua.

it.wikipedia.org

Altrimenti, se il percorso racchiude al suo interno un vortice, la circolazione rappresenta l'intensità del vortice.

it.wikipedia.org

Il processo ha inizio, in un vortice di accuse.

it.wikipedia.org

In meteorologia il mesociclone è un vortice d'aria atmosferico, con un diametro che varia dai 3 ai 16 km, posizionato all'interno di un temporale convettivo.

it.wikipedia.org

In questo modo il bambino è introdotto al circolo, al "vortice del linguaggio" nel quale la lingua "precede sé stessa e si insegna da sé".

it.wikipedia.org

Inferno aggira il problema creando vortici di fiamme per trasportare cose senza toccarle.

it.wikipedia.org

I vortici di estremità si generano nel momento in cui nasce la differenza di pressione tra la superficie superiore e la superficie inferiore dell'ala.

it.wikipedia.org

In questi vortici le acque fluenti raggiungevano anche i 200 km/h di velocità, esercitando nel contempo forti pressioni.

it.wikipedia.org

Per analizzare questi vortici e correnti con modelli numerici è richiesto l'utilizzo di griglie con spaziature di 20 km alle medie latitudini.

it.wikipedia.org

Cartesio ad esempio spiegava il fenomeno della gravità sulla base di vortici di etere.

it.wikipedia.org