addensare in the PONS Dictionary

Translations for addensare in the Italian»Spanish Dictionary

addensare VB trans

addensare

espesar

Translations for addensare in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

espesar

addensare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il basamento delle torri è rinforzato da pietre di grandi dimensioni, spesso addensate solo negli spigoli.

it.wikipedia.org

Esso si sviluppò dove più numerose si addensavano le fonti e gli impianti termali romani, proprio a seguito dell'afflusso dei numerosi malati.

it.wikipedia.org

Tali residui si addensano in zone particolari della catena dando vita a strutture le cui ramificazioni assomigliano a peli (dette per questo hairy).

it.wikipedia.org

È composto o da latte intero in polvere o da latte addensato mediante il riscaldamento dello stesso in un tegame di ferro aperto.

it.wikipedia.org

Di solito il terreno di coltura è addensato con agar per creare un gel che supporti l'espianto durante la crescita.

it.wikipedia.org

La popolazione si addensa nelle aree urbane per il 64%.

it.wikipedia.org

Generalmente l'alba è soleggiata e le nubi iniziano ad addensarsi gradualmente nella tarda mattinata, per poi dare vita ai rovesci del pomeriggio.

it.wikipedia.org

La soddisfazione per il buon torneo disputato dura poco, perché sull'orizzonte societario si stanno addensando fosche nubi.

it.wikipedia.org

Questo dolce può contenere amido di mais o di grano e può essere addensato con la farina di riso a seconda delle preferenze del cuoco.

it.wikipedia.org

Le abitazioni sono divise in numerose frazioni di piccole dimensioni che si addensano maggiormente intorno al capoluogo.

it.wikipedia.org