bello in the PONS Dictionary

Translations for bello in the Italian»Spanish Dictionary

I.bello ADJ bella

1. bello (persona):

bello

guapo, -a

farsi bello

ponerse guapo

2. bello (cosa):

bello

bonito, -a

le belle arti

las bellas artes

avere un bel dire

hablar por hablar

quest’è bella!

¡ésta sí que es buena!

alla bell’e meglio

a la buena de Dios

a bella posta

a propósito

scamparla bella

librarse de una buena

dirne delle belle

decir bobadas

tante belle cose!

¡que te vaya bien!

bell’e fatto

listo, terminado

una bugia bell’e buona

una mentira como una casa

3. bello:

bello

lindo, -a

4. bello (tempo):

bello

bueno, -a

domani farà bello

mañana hará bueno

Phrases:

nel bel mezzo

en medio de

II.bello N

bello

belleza f

sul più bello

en lo mejor

cosa fai di bello?

¿qué haces?

il bello deve ancora venire

lo más difícil está por llegar

il tempo si mette al bello

empieza a hacer bueno

Your search term in other parts of the dictionary

qualcosa di bello

algo bonito

Translations for bello in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bello

bello, -a

hermoso

bello, -a

apuesto

bello, -a

guapetón

molto bello, -a

apolíneo

bello, -a

bonito

carino, -a, bello, -a

de alivio fam

bello

es bonito, ¿eh?

è bello, vero?

bello Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

bello

belleza f

sul più bello

en lo mejor

cosa fai di bello?

¿qué haces?

il bello deve ancora venire

lo más difícil está por llegar

il tempo si mette al bello

empieza a hacer bueno

è troppo bello per essere vero

es demasiado bonito para ser verdad

ci vuole un bello stomaco per … fig iron

hay que tener valor para …

il tuo vestito è più bello del mio

tu vestido es más bonito que el mío

il mio vestito è più bello del tuo

mi vestido es más bonito que el tuyo

oltre ad essere economico è anche bello

aparte de barato, es bonito

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Egli inoltre si rivelò, nel suo magniloquente eclettismo, un formidabile portavoce di coloro per i quali il bello deve essere necessariamente eccezionale, complesso, prezioso.

it.wikipedia.org

Per la bella colorazione soprattutto nel maschio, è molto apprezzata e diffusa a scopo ornamentale.

it.wikipedia.org

Dal greco kalós (καλός) = bello e kéras (κέρας) = corno, cioè con le belle corna, per la forma del carpoforo.

it.wikipedia.org

Sedici "boleros" classici di oggi e sempre, bellissime "balladas" che tutti abbiamo sentito qualche volta.

it.wikipedia.org

Negli anni seguenti i cussini diventano una bella realtà dell'hockey italiano, vantando su un settore giovanile numeroso e competitivo.

it.wikipedia.org

Voce di bellissimo timbro, piena, vigorosa, ma di limitata estensione vocale (sol1 - mi3).

it.wikipedia.org

Bellissima la biblioteca di raffinata fattura tarda barocca quattrocentesca.

it.wikipedia.org