effettivi in the PONS Dictionary

Translations for effettivi in the Italian»Spanish Dictionary

I.effettivo ADJ, effettiva

effettivo

efectivo, -a

II.effettivo N

effettivo ECON

efectivo m

Translations for effettivi in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

efectivo

effettivo, -a

efectivos MIL

effettivi mpl

effettivi Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

effettivo ECON

efectivo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Molti altruisti effettivi cercano di vivere in modo frugale per gli standard delle nazioni ricche, in modo da poter donare di più.

it.wikipedia.org

Un'eccezione era la prima coorte, composta da cinque centurie con il doppio degli effettivi scelti tra gli uomini più fedeli della legione.

it.wikipedia.org

L'accordo prevede infatti 400 tra licenziati effettivi e i dimissionari volontari, ma quasi tutti avranno una ingente buonuscita e il ricollocamento in altre aziende o nel settore pubblico.

it.wikipedia.org

Ne conseguiva che il numero dei cavalieri realmente impegnati nei combattimenti di cavalleria era un terzo degli effettivi disponibili.

it.wikipedia.org

Le spese e gli esborsi effettivi non sono deducibili.

it.wikipedia.org

L'iniziativa proponeva che il 10% delle nuove abitazioni fosse costruito da committenti di utilità pubblica, che le concedessero in locazione applicando pigioni corrispondenti ai costi effettivi.

it.wikipedia.org

L'esercito degli zulu non era la tipica accozzaglia di barbari descritti dalla stampa inglese, ed all'epoca della guerra del 1879 disponeva di quasi 40.000 effettivi.

it.wikipedia.org

Trattandosi di un bucero relativamente riservato e dal comportamento discreto, i suoi effettivi sono spesso sottovalutati, ma è probabilmente abbastanza comune.

it.wikipedia.org

Eytan cominciò con l'adottare misure tese ad accrescere la disciplina e l'efficacia delle forze armate israeliane e con la riduzione degli effettivi.

it.wikipedia.org

A tutto il 2009 era composto da 5.500 effettivi, con un tasso di diserzione piuttosto elevato e quantificato in 1382 membri.

it.wikipedia.org