perde in the PONS Dictionary

Translations for perde in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for perde in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Your search term in other parts of the dictionary
llovedizo
che perde (acqua)

perde Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

il lupo perde il pelo ma non il vizio
el lobo muda el pelo, mas no el celo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Un marito violento non perde mai l’occasione di adirarsi colla propria moglie, a torto o a ragione, e, in ogni caso si sfoga maltrattando il gatto nero di lei.
it.wikipedia.org
In questo caso la procedura poc'anzi descritta perde la sua validità e non riesce a descrivere correttamente il sistema.
it.wikipedia.org
Tenta anche di barare alle slot-machine, non riuscendo a vincere nulla (vince un gettone che stupidamente rigioca e perde) e venendo umiliato da un bambino che vince tutti i gettoni.
it.wikipedia.org
In questo contesto si nota come l'espressione "bella ciao" indichi la giovinezza che si perde e sfiorisce nel lavoro.
it.wikipedia.org
Quando un disco inizia a piegarsi, la qualità audio e video si degrada fortemente, e la puntina perde la traccia.
it.wikipedia.org
La miscela nitrificata proveniente dalla vasca di aerazione durante il "tragitto" perde velocemente l'ossigeno disciolto e quindi non "ossigena" significativamente la vasca anossica.
it.wikipedia.org
Chi viene sconfitto al tabellone vincenti passa al tabellone perdenti, chi perde ulteriormente nel tabellone perdenti viene eliminato.
it.wikipedia.org
Il poeta risponde che gli è penoso restare in vita solo per soffrire, mentre "si consuma e perde / la giovanezza mia come vecchiezza" (vv.51-52).
it.wikipedia.org
Senza una direzione e senza una meta per il futuro, si ristagna e si perde il senso della progettualità.
it.wikipedia.org
Charon salta e rotea su stesso generando un bagliore di luce così folgorante che l'avversario viene abbagliato e perde palla.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular