regolato in the PONS Dictionary

Translations for regolato in the Italian»Spanish Dictionary

regolato ADJ, regolata

1. regolato:

regolato

regulado, -a

2. regolato (moderato):

regolato

moderado, -a

Translations for regolato in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

regular

regolato, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Quando il cavallo è lavorato alla corda correttamente, con lo chambon giustamente regolato, il cavallo si distende verso il basso e solleva la schiena.

it.wikipedia.org

La "rappresentanza volontaria" è la rappresentanza il cui potere è conferito e regolato dal rappresentato.

it.wikipedia.org

Essendo un lavoro non regolato dalla legge, per un gazzettiere era essenziale ottenere la protezione, o almeno la benevolenza, delle autorità.

it.wikipedia.org

Cominciò ad essere utilizzato già dal 1850 anche se non regolato con legge.

it.wikipedia.org

Nel diritto civile, l'accessione è un modo di acquisto della proprietà a titolo originario regolato dagli articoli 934 e seguenti del codice civile italiano.

it.wikipedia.org

Lo gennaker non richiede particolare lavoro del prodiere in quanto può essere issato e regolato direttamente dal pozzetto.

it.wikipedia.org

L'imputato, assistito da un difensore, aveva per ultimo la parola, all'interno di un procedimento regolato dal presidente.

it.wikipedia.org

Generalmente è regolato dal contratto collettivo nazionale di lavoro di comparto, e comunque nei limiti delle risorse disponibili.

it.wikipedia.org

Questa strada, oltre che ad essere chiusa durante la stagione invernale, è stretta e quindi il traffico viene regolato da un impianto semaforico.

it.wikipedia.org

Sono alimentati a corrente continua a 3000 volt, con circuito di potenza regolato elettronicamente.

it.wikipedia.org