squilibrata in the PONS Dictionary

Translations for squilibrata in the Italian»Spanish Dictionary

squilibrato ADJ, squilibrata

squilibrato

desequilibrado, -a

squilibrare VB trans

squilibrare

desequilibrar

Translations for squilibrata in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

desequilibrado

squilibrato, -a fig

perturbado mental

squilibrato m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'ingrandimento del deficit e la politica fiscale squilibrata a vantaggio dei ricchi, a suo avviso, sarebbero stati insostenibili nel lungo periodo e avrebbero provocato una grave crisi economica.

it.wikipedia.org

Separata da bambina dalla madre mentalmente squilibrata (che vive in un manicomio), abita con una famiglia adottiva cui i rapporti non sono dei migliori.

it.wikipedia.org

In presenza di una terna squilibrata di correnti (diverse ampiezze e sfasamento reciproco diverso da 120°) è necessario uno studio alle sequenze.

it.wikipedia.org

Malgrado ciò, ha criticato l'organizzazione della classifica come "squilibrata".

it.wikipedia.org

Si era scoperto infatti che la pistola era scarica e le autorità ecclesiastiche avevano deciso di archiviare il caso considerando l'attrice una squilibrata mentale.

it.wikipedia.org

La acuta insorge a seguito di digiuno o semidigiuno, la cronica quando l'alimentazione è insufficiente o squilibrata per un lungo periodo di tempo.

it.wikipedia.org

Se una delle due non è in equilibrio, la corrispondente è anch'essa squilibrata.

it.wikipedia.org

La loro mescolanza armonica o squilibrata nel corpo era in grado di determinare la salute o la malattia.

it.wikipedia.org

La follia della donna nel momento in cui cerca di liberarsi del suo bambino si realizza attraverso una cinematografia grottesca e squilibrata.

it.wikipedia.org

Nonostante la crescita economica, la distribuzione del reddito rimase però squilibrata e la percentuale di disoccupazione non scese mai sotto il 10,4%.

it.wikipedia.org