torta in the PONS Dictionary

Translations for torta in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Translations for torta in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

torta Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

dare del filo da torcere a qn
llevar de cabeza a alg
non torcere un capello a qn
no tocar ni un pelo a alg
non torcere un capello a qn
no tocar un pelo de la ropa a alg
dare del filo da torcere a qn fig
hacérselas pasar canutas a alg
questa è la ciliegina sulla torta
ésta es la guinda del pastel
torta nuziale
tarta f nupcial
torta alla crema
tarta f de crema
base f della torta
base de tarta GASTR
≈ torta di formaggio tipica di Santander
quesada
≈ torta pasquale con figure di cioccolato e uova colorate
mona de Pascua

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
A causa di questo insolito aspetto, la wiwaxia è stata più volte paragonata a una torta con le candeline.
it.wikipedia.org
Ottimo per focacce, cracker, insalate oppure come decorazione in crostate/torte al cioccolato sfruttando il contrasto dolce-salato.
it.wikipedia.org
La festa prevede grandi bevute di birra e una ragazza che esce dalla torta.
it.wikipedia.org
Queste torte sono vendute o degustate nelle panetterie locali.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente si decora la torta con una coroncina di carta dorata.
it.wikipedia.org
Ma appena finito, la torta è malformata e l'abito è trasandato.
it.wikipedia.org
Nelle ultime pagine si legge che quest'ultimo, oramai rassegnato, mangia una fetta della torta.
it.wikipedia.org
Si consuma anche con l'apertitivo e come accompagnamento di diversi piatti di uso comune quali frittate, crepes e torte salate.
it.wikipedia.org
Ne taglia le loro mani e le loro teste e cucina il resto dei loro corpi in una torta.
it.wikipedia.org
Addobba le vetrine delle sue boutique a festa, con un'enorme torta e trenta candeline ciascuna delle quali indossa un capo del marchio.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "torta" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular