tranciare in the PONS Dictionary

Translations for tranciare in the Italian»Spanish Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
I due ingaggiano una selvaggia lotta che viene interrotta dall'intervento di uno squalo che trancia in due il domestico.
it.wikipedia.org
Infatti la seconda detonazione tranciò anche i cavi telefonici e la città restò totalmente isolata.
it.wikipedia.org
Generalmente il pollo cotto viene presentato in tavola tranciato in pezzi e la forcula centrale giunge più spesso sul piatto spezzata.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo cade a terra e rimane tranciato a metà dalle ruote del treno in movimento.
it.wikipedia.org
Prova dunque a infilare il braccio nel macchinario, ma il braccio viene tranciato.
it.wikipedia.org
Il movimento del propulsore tranciò diversi cavi elettrici e linee idrauliche che si trovavano nel bordo anteriore dell'ala.
it.wikipedia.org
Rimase operativo solo tre giorni, perché fu tranciato per errore da un pescatore.
it.wikipedia.org
Ha un gancio al posto del braccio destro, che gli è stato tranciato da uno squalo.
it.wikipedia.org
Il dipinto infatti è tranciato a metà dall'apertura della porta laterale della chiesa.
it.wikipedia.org
I cavi telefonici erano molto vulnerabili al fuoco dell'artiglieria, e generalmente venivano tranciati già all'inizio di una battaglia.
it.wikipedia.org

Look up "tranciare" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski