tresca in the PONS Dictionary

Translations for tresca in the Italian»Spanish Dictionary

tresca <pl -sche> N f

1. tresca:

tresca

embrollo m

tresca

intriga f

2. tresca (amorosa):

tresca

lío m

Translations for tresca in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

enredo fam

tresca f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le indagini si concentrano sulle sue tresche con le studentesse, perennemente in competizione per il privilegio di ballare - e non solo - con lui.

it.wikipedia.org

Ma questi, insospettito dal comportamento anomalo della moglie, l'ha fatta pedinare e viene ben presto a conoscenza della tresca, andando su tutte le furie.

it.wikipedia.org

La tresca non fu mai scoperta dal fidanzato.

it.wikipedia.org

Altre danze sono la tresca, la ridda e il ballonchio.

it.wikipedia.org

Qualcosa andrà storto, però, e una tresca amorosa si trasformerà in un mix esplosivo fatto di false accuse e omicidi.

it.wikipedia.org

Nibbio poté accusarlo di abbandono dal posto di lavoro, rivelando la tresca amorosa.

it.wikipedia.org

Le dicerie su un'eventuale tresca della nuora col viceré giunsero alle orecchie del suocero.

it.wikipedia.org

Ballo a coppia chiusa collettivo processionale in cerchio, tradizionalmente non veniva seguito dalla tresca.

it.wikipedia.org

Successivamente il marito scopre la tresca e pensa di ricattare il politico ma la donna lo uccide e distrugge la lettera.

it.wikipedia.org

Fin dal primo momento è chiaro che i due vivono la loro tresca nel terrore di essere scoperti, dato che entrambi sono sposati.

it.wikipedia.org