Translations for „expressus“ in the Latin » German Dictionary

expressus¹ <a, um> P. Adj. zu exprimo

1.

expressus

herausgequetscht, gepresst

2.

expressus

deutlich, anschaulich, ausdrucksvoll, sichtbar, handgreiflich [ sceleris vestigia ]

expresse dicere

corpora expressa

muskulös

omnibus membris expressus infans

ausgebildetes

See also ex-primō

ex-primō <primere, pressī, pressum> (premo)

1.

exprimo

(her)ausdrücken, -pressen [ sucum e semine; sudorem de corpore; spongiam; madidas imbre comas; vinculo spiritum sich erhängen ]

2.

exprimo

erpressen, erzwingen, jmdm. etw. abnötigen [ vocem ein Wort; deditionem; veritatem tormentis; confessionem alci ]

pecunia vi expressa et coacta

3. (m. Worten)

exprimo

wiedergeben, anschaulich beschreiben, schildern, darstellen [ mores alcis oratione; bellum ]; übersetzen [ alqd Latine; verbum e verbo Wort für Wort ]

4.

exprimo

(deutlich) aussprechen [ verba ]

5.

exprimo

nachahmen, nachbilden [ alcis vitam et consuetudinem ]

6.

exprimo

plastisch bilden, gestalten, darstellen (in Wachs, Metall, Farbe) [ imaginem in cera; simulacra ex auro; vultūs per aenea signa; effigiem de signis; imagines hominis gypso e facie ipsa ]

vestis exprimens artūs

plastisch hervortreten lassend

7.

exprimo

emportreiben, -heben [ turres; aquam in altum ]

expressus² <ūs> m (exprimo)

expressus

bergauf gehende Wasserleitung, Druckwerk

Usage examples with expressus

omnibus membris expressus infans

ausgebildetes