قطع in the PONS Dictionary

Translations for قطع in the Persian»German Dictionary

قطع ġat'

1. قطع:

Unterbrechung f

قطع

Abbruch f

قطع

Stromausfall m

قطع برق ġat'-e barġ

Abbruch der Beziehung

قطع روابط ġat'-e rawābet

die Hoffnung aufgeben

قطع امید کردن ġat'-e omid kk.

2. قطع:

(Ab)Schneiden nt

قطع

abtrennen

قطع کردن

Amputation f

قطع عضو ġat'-ozw

3. قطع:

Format nt (Buch, Papier)

قطع

Translations for قطع in the German»Persian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ausblenden

قطع کردن ġat' kardan

sich ausblenden

قطع شدن ġat' šodan

Format

قطع ġat'

Stromausfall

قطع برق ġat'-e barġ

unterbrechen

قطع كردن ġat' kardan

entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche

می‌بخشید كه حرف شما را قطع می‌كنم mi-baxšid ke harf-e šomā rā ġat' mi-konam

abbrechen

قطع كردن ġat' kardan

Indikation JUR

نشانهٔ قطع بارداری nešāne-ye ġat'-e bārdāri

abtrennen

قطع كردن ġat' kardan

abgestürzt IT

خاتمه/قطع غیرعادی xateme/ġat'e ġejr-e ādi

abschalten

قطع كردن ġat' kardan

قطع Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Stromausfall m

قطع برق ġat'-e barġ

Abbruch der Beziehung

قطع روابط ġat'-e rawābet

die Hoffnung aufgeben

قطع امید کردن ġat'-e omid kk.

abtrennen

قطع کردن

Amputation f

قطع عضو ġat'-ozw

Stromausfall m

قطع شدن/رفتن برق ġat' š./raftan-e barġ

entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche

می‌بخشید كه حرف شما را قطع می‌كنم mi-baxšid ke harf-e šomā rā ġat' mi-konam