Translations for „święcą“ in the English » Polish Dictionary

valency electrons

elektrony mpl walencyjne

paired electrons pl

elektrony sparowane fpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Połączenie dużej ilości kryształów sprawia, że elektrony mają mniejszą swobodę przemieszczania się, przez co wydajność tych paneli jest mniejsza w porównaniu do paneli monokrystalicznych, które stanowią monokryształ krzemu.

pl.wikipedia.org

Wynika to ze słabego ekranowania jądra przez elektrony 4f lantanowców.

pl.wikipedia.org

Elektrony bombardują pręt tytanowy i grzeją go, co powoduje powstanie par tytanu.

pl.wikipedia.org

Głównym jego elementem jest rura próżniowa w kształcie pierścienia o długości 844 metrów, w której elektrony krążą przez wiele godzin z prędkością bliską prędkości światła.

pl.wikipedia.org

W roku 1984 akcelerator wyposażony został w wigglery i undulatory – urządzenia w których elektrony są prowadzone przez system magnesów po silnie zakrzywionych „wężowatych” orbitach, co znacznie zwiększa intensywność tego promieniowania.

pl.wikipedia.org

Nowe elektrony są przyciągane do obszaru plazmy wokół elektrody ulotowej wytwarzając kolejne kaskady naładowanych cząstek.

pl.wikipedia.org

Pozostałe siatki i anody ze względu na brak odpowiedniego potencjału odpychają elektrony.

pl.wikipedia.org

Elektrony są kierowane na ekran fluorescencyjny przy pomocy pola elektrycznego.

pl.wikipedia.org

Szczególnie w przypadku związków koordynacyjnych metali przejściowych i lantanowców często zdarza się, że w tworzeniu wiązań chemicznych uczestniczą też elektrony formalnie leżące na niższych powłokach elektronowych.

pl.wikipedia.org

Gdy ligandy zbliżają się do jonu centralnego to dochodzi do ich odpychania przez elektrony metalu znajdujące się na zapełnionych orbitalach d.

pl.wikipedia.org