Translations for „hipoteczny“ in the Polish » English Dictionary

hipoteczny ADJ

hipoteczny

mortgage

bank hipoteczny

building society

Usage examples with hipoteczny

bank hipoteczny

building society

kredyt hipoteczny

mortgage

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Mechanizm pozwala na zamianę niepłynnego kredytu hipotecznego na płynny, zbywalny papier wartościowy.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w dziedzinie stosowania prawa oraz nauce prawa hipotecznego.

pl.wikipedia.org

Pozostałą wartości zakupu finansuje inna instytucja, poprzez kredyt hipoteczny na zakupioną nieruchomość.

pl.wikipedia.org

Kasa zajmowała się m.in. pożyczkami hipotecznymi pod zastaw ruchomości i papierów wartościowych.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie jest to prawnie możliwe, przynajmniej w dalszym ciągu powinno mieć taką samą rangę, jak inne krajowe kredyty hipoteczne (z którymi miałaby współistnieć).

pl.wikipedia.org

Wpisy hipoteczne były pozbawione wieczystości, wymagały odnowienia po 10 latach (w przeciwnym wypadku traciły ważność).

pl.wikipedia.org

Hipoteczny list zastawny – dłużny papier wartościowy imienny lub na okaziciela, emitowany przez banki hipoteczne, którego podstawą emisji jest wierzytelność zabezpieczona hipoteką.

pl.wikipedia.org

Zapłata dokonana na rzecz subintabulowanego wierzyciela powoduje wygaśnięcie hipoteki ustanowionej na rzecz wierzyciela hipotecznego do wysokości uiszczonej sumy.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2009 r. otrzymała nakaz zwrotu nieruchomości własnego domu wartego 1,5 miliona funtów za nie spłacanie kredytu hipotecznego przez kilka miesięcy.

pl.wikipedia.org

Zatem możliwość stworzenia prawdziwego wspólnego europejskiego rynku kredytów hipotecznych oddala się w czasie, pomimo niewątpliwego znaczenia na poziomie prawnym, ekonomicznym i finansowym.

pl.wikipedia.org