Translations for „mieszkających“ in the English » Polish Dictionary

fraternity

stowarzyszenie nt (studentów mieszkających w tym samym akademiku)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Natomiast w czasach imperium olbrzymia większość (ok. 80–90 procent) osób mieszkających na jego terenie posiadała status peregrini, „obcokrajowców”.

pl.wikipedia.org

Dobrze zorganizowany jest dowóz dzieci mieszkających w sąsiednich miejscowościach.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie ogar jest świetnym towarzyszem rodzin mieszkających nawet w dużych miastach.

pl.wikipedia.org

Następnie nastolatek, uzbrojony w karabin myśliwski, kij baseballowy i młotek, zaczął strzelać do ludzi mieszkających w okolicy, zabijając łącznie 15 osób i raniąc 4 inne.

pl.wikipedia.org

Badania potwierdzają tezę, że ta mała wschodnioirańska grupa etniczna jest związana, ale bardzo odmienna od Tadżyków mieszkających w Tadżykistanie.

pl.wikipedia.org

Ich rządy doprowadziły do kilku buntów mieszkających na wyspach rybaków, które jednak były zduszone.

pl.wikipedia.org

Około 600 tygrysów mieszkających w tym regionie, będącym największym ich skupiskiem na świecie, do niedawna zabijało 50-60 osób rocznie.

pl.wikipedia.org

Na tle przeżyć mieszkających razem dwóch mężczyzn i jednej kobiety ukazano satyrycznie potraktowane studium porewolucyjnej swobody obyczajowej.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu są one zmorą dla ludzi mieszkających w okolicach zasiedlanych przez kee, a zarazem atrakcją dla turystów.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że z jednej strony polityka młodzieżowa na europejskim poziomie powinna odzwierciedlać różnorodność regionów i młodych ludzi tam mieszkających.

pl.wikipedia.org