Translations for „niewyjaśnionych“ in the Polish » English Dictionary

w niewyjaśnionych okolicznościach

in unexplained [or mysterious] circumstances

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Talbot sugeruje, że holograficzny model mógłby dostarczyć naukowych podstaw do zrozumienia paranormalnych i niewyjaśnionych zjawisk, jak postrzeganie pozazmysłowe, i pomóc zrozumieć od strony naukowej doświadczenie mistyczne.

pl.wikipedia.org

Przed rozpoczęciem leczenia należy pacjenta poinformować, że w przypadku wystąpienia niewyjaśnionych dolegliwości mięśniowych szczególnie z towarzyszącymi dreszczami i gorączką powinien niezwłocznie zgłosić się do lekarza.

pl.wikipedia.org

W niewyjaśnionych do końca okolicznościach została ona skradziona w wyniku rubieży tuż po drugiej wojnie światowej.

pl.wikipedia.org

Zaginął 1 listopada 1939 w niewyjaśnionych okolicznościach; zapewne zamordowany przez funkcjonariuszy gestapo.

pl.wikipedia.org

W niewyjaśnionych okolicznościach stracił również brodę, którą nosił dumnie w poprzedniej części.

pl.wikipedia.org

Na początku podchodziła do nich sceptycznie, lecz z biegiem czasu przekonała się do słuszności idei rozwiązywania niewyjaśnionych morderstw i w pełni się oddała sprawie.

pl.wikipedia.org

Celem rozgrywki jest diagnozowanie niewyjaśnionych dotąd chorób, wykorzystując do tego badania obdukcyjne, analizy laboratoryjne oraz zabiegi chirurgiczne.

pl.wikipedia.org

Istnieją również działy zajmujące się popularyzowaniem nauki i badaniem niewyjaśnionych zjawisk paranaukowych.

pl.wikipedia.org

System monologiczny nie wymaga falsyfikowania, sprawdzania, potwierdzania – oferuje proste rozwiązanie wszystkich niewyjaśnionych kwestii, nieważne, czy złowrogie działania przypisuje się kapitalistom, komunistom, Żydom, zwolennikom patriarchatu, medykom czy komukolwiek.

pl.wikipedia.org

Wówczas istniało grodzisko pierścieniowe, które zostało zniszczone w niewyjaśnionych okolicznościach.

pl.wikipedia.org