Translations for „obrus“ in the Polish » English Dictionary

obrus <gen -a [lub -u]> N m

obrus

tablecloth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W okresie międzywojennym firma wyrabiała tkaniny bieliźniane, płótna kolorowe, tkaniny drukowane, kołdry, obrusy, serety, welury i chustki.

pl.wikipedia.org

Stół przykryty jest niebieskim obrusem i stoi na żółtym tle.

pl.wikipedia.org

Artysta przedstawił stół przykryty w części zielonoszarym obrusem.

pl.wikipedia.org

Na stole przykrytym zielonym obrusem, za którym stoi, znajduje się także koszyk z chlebem, pieczywo, dzban i niebieska tkanina.

pl.wikipedia.org

Z kolei wyraz obrus jest powiązany z brusić w ten sposób, iż dawniej o obrusy wycierano ręce w warsztatach i gospodarstwach.

pl.wikipedia.org

Mapa językowa, mapa lingwistyczna (łac. mappa – obrus, lingua – język) – graficzna prezentacja faktów językowych w celu wykrywania językowych różnic terytorialnych na danym terenie.

pl.wikipedia.org

Nad brzegiem rzeki pięcioro młodych osób spożywa podwieczorek rozłożony na jasnym obrusie.

pl.wikipedia.org

Następnie ołtarz przykrywany jest jednym obrusem i na środku umieszczany jest mszał.

pl.wikipedia.org

W razie konieczności kapłan może sprawować mszę poza kościołem, na odpowiednim stole nakrytym obrusem.

pl.wikipedia.org

Działały jako skrytki i zaopatrywały kościoły w akcesoria (np. oranty, obrusy, stuły) liturgiczne.

pl.wikipedia.org