Translations for „poświęceniem“ in the Polish » English Dictionary

robić coś z poświęceniem

to do sth with dedication

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Pracuje z poświęceniem niestrudzenie na każdym odcinku, gdzie może być pomocny i przydatny.

pl.wikipedia.org

Jako pies polujący odznacza się wytrwałością i poświęceniem, spuszczony ze smyczy może nie reagować na nawoływania właściciela, gdy złapie trop.

pl.wikipedia.org

Akceptowana odwdzięcza się swoim poświęceniem dla współtowarzyszek.

pl.wikipedia.org

Żołnierze podziwiali ją, gdy z pełnym poświęceniem zajmowała się rannymi.

pl.wikipedia.org

Charakteryzował się jako "wytrwały, odważny, zdecydowany w walce o piłkę, zawsze działał z pełnym poświęceniem, jego silną cechą była osobista opieka rywali".

pl.wikipedia.org

Dzięki temu możemy bezpiecznie jako pierwsi ustąpić komuś, bo jest on zobowiązany odpłacić nam podobnym poświęceniem.

pl.wikipedia.org

Budowa mariawickiej świątyni parafialnej została rozpoczęta w maju i ukończona poświęceniem 10 listopada 1907.

pl.wikipedia.org

Świątynia przed poświęceniem została wzbogacona o ołtarz, chrzcielnicę, ambonę, żyrandole, lichtarze ołtarzowe, a w następnym roku – 1857 w organy.

pl.wikipedia.org

Pełen wątpliwości wraca na front, gdzie rozstrzygnie się konflikt między winą a poświęceniem.

pl.wikipedia.org

Ten – mimo że z całym poświęceniem ukrywała go w trakcie wojny po zamachu na volksdeutscha – nigdy nie odwzajemnił jej uczucia.

pl.wikipedia.org