Translations for „pustego“ in the Polish » English Dictionary

przelewać z pustego w próżne

to talk for the sake of it

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Przyczynami inflacji popytowej może być ekspansywna polityka monetarna banku centralnego, utrzymujący się deficyt budżetowy państwa i jego finansowanie drukiem „pustego pieniądza”.

pl.wikipedia.org

W przypadku zbioru pustego, problem decyzyjny nie posiada rozwiązania.

pl.wikipedia.org

Pilus (pila) – rodzaj fimbrii, specyficznego, pustego w środku "włoska" komórkowego, pełniącego ważną rolę w procesie koniugacji.

pl.wikipedia.org

To bardzo poetyckie, impresyjne dzieło, pozbawione liniowej narracji, w którym bohaterowie bezskutecznie szukają się w labiryntach pustego budynku.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się również kalibrację termiczną aparatury, polegającą za zarejestrowaniu sygnału dla pustego tygielka próbki badanej i próbki odniesienia.

pl.wikipedia.org

Ten, kto do pustego nalał wody, „zyskał” szklankę wody do połowy pełną.

pl.wikipedia.org

Polskim zwyczajem jest spożywanie 12 potraw postnych oraz pozostawienie pustego talerza dla gościa, który może zawitać do domu.

pl.wikipedia.org

Chłopacy ogłaszają na nią licytacje i tak jeden mówi „funt kłaków jest warta”, drugi „warta furę gnoju”, trzeci „i pustego słupka słomy by nie dał” itp.

pl.wikipedia.org

W szczególności mogą też zdegenerować się do punktu lub zbioru pustego.

pl.wikipedia.org

Później przez to połączenie przepompowano paliwo ze zbiornika pełnego do pustego.

pl.wikipedia.org