Translations for „tamburyn“ in the Polish » English Dictionary

tamburyn <gen -nu> N m MUS

tamburyn

tambourine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wyrzeźbione instrumentarium tworzą m.in. dzwonki, skrzypce, dudy, lutnia, trąby, tamburyn, ponadto jeden anioł śpiewa.

pl.wikipedia.org

Po nabyciu sali gimnastycznej dominowały dyscypliny biegania gimnastycznego i podnoszenia ciężarów, a później klub zaczął promować wyścigi na czas i grę w tamburyn.

pl.wikipedia.org

Do utworu dodano klawikord i tamburyn, który zagłusza samą perkusję.

pl.wikipedia.org

Na scenie rozgrywana jest "koronkowa wojna", ironiczna, pikantna, zdobna w tamburyny, dowód poczucia humoru kompozytora.

pl.wikipedia.org

Podczas tworzenia materiału, zostały wykorzystane instrumenty takie jak: lira bizantyjska, wiolonczela, sopiłka, davul, bodhrán, lutnie długoszyjkowe, darabuka, tamburyn.

pl.wikipedia.org

W latach 1923-1926 w klubie istniała kobieca sekcja tamburyny, czyli pięcioosobowej gry, która polegała na przebijaniu piłki ponad zawieszonym sznurkiem.

pl.wikipedia.org

Obecnie w klubie istnieją sekcje walki, boksu, tamburyny i innych dyscyplin sportowych.

pl.wikipedia.org

Banjo posiada okrągłe pudło rezonansowe przypominające tamburyn.

pl.wikipedia.org

Meinl wytwarza również takie instrumenty jak: bongosy, kongi, krowie dzwonki, djembe, shakery, tamburyny.

pl.wikipedia.org

Wykonywany jest w tempie umiarkowanym (72-108 bpm), metrum 3/4, solo lub parami, przy wtórze instrumentów perkusyjnych, takich jak kastaniety lub tamburyn, a także gitary.

pl.wikipedia.org