Translations for „wag“ in the English » Polish Dictionary

the imperial system

brytyjski system m miar i wag

cambist

tabele przeliczeniowe walut, miar i wag

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Z wymianą łączy się powszechnie znaleziska wag, odważników i pojedynczych monet.

pl.wikipedia.org

Znajdowały się w niej przyrządy związane z pomiarami handlowymi, w tym wzorce wag, odważniki, oficjalna waga miejska.

pl.wikipedia.org

Ujednolicił system miar i wag (miara królewska ok. 36 litrów, oraz łokieć królewski dokładnie 46,1 centymetra).

pl.wikipedia.org

Frater 5.4 piwo jasne pełne dolnej fermentacji, pasteryzowane ekstrakt: 11.8% wag., alkohol: 5.4% obj. / 4.05% wag.

pl.wikipedia.org

Klasyczne przestrzenne autokorelacje to statystyczne porównania przestrzennych wag do kowariancji relacji dla par lokalizacji.

pl.wikipedia.org

Zrównoważył budżet, stworzył nową mennicę, jednolitą walutę opartą na papierowych banknotach, zwalczył inflację oraz wprowadził jednolity system miar i wag.

pl.wikipedia.org

Obecnie stosowany w mechanice precyzyjnej, do wyrobu materiałów ściernych i polerskich, łożysk, elementów wag, moździerzy, tłuczków.

pl.wikipedia.org

W zasobie znajduje się także szeroka kolekcja przedmiotów kuchennych w tym, masielniczek, wirówek, wag, cukiernic etc.

pl.wikipedia.org

Sygnały z oznaczeniem "o" według instrukcji sygnalizacji odnoszą się do obrotnic, natomiast z oznaczeniem "wg" do wag pomostowych (mimo że wzory obu sygnałów są identyczne).

pl.wikipedia.org

Jeśli współczynnik uczenia wybierzemy zbyt mały, to proces uczenia może bardzo długo trwać, bo będziemy bardzo wolno zmierzać do finalnego (optymalnego) zestawu wartości wszystkich wag.

pl.wikipedia.org