Translations for „charytatywne“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

na cele charytatywne

pour une œuvre de bienfaisance

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Dochody pieniężne zawodników z odcinków specjalnych są przekazywane z reguły na cele charytatywne.

pl.wikipedia.org

W 1870 został wdowcem i nie mając żadnych spadkobierców posiadany majątek przeznaczył na cele charytatywne i społeczne.

pl.wikipedia.org

Angażuje się w różnego rodzaju akcje charytatywne, rozdawnictwo odzieży i żywności, wspiera ubogich, bezdomnych i bezrobotnych.

pl.wikipedia.org

Angażuje się w akcje charytatywne żywienia bezdomnych, prowadzi grupę w neokatechumenacie oraz działa jako duszpasterz młodzieży.

pl.wikipedia.org

Rodzice poprosili, aby osoby chętne wsparły wszelkie luksemburskie fundacje charytatywne, działające na rzecz dzieci.

pl.wikipedia.org

W jednostce realizowane są także programy readaptacyjne i ogólnorozwojowe, których jednym z ważniejszych elementów są prace społeczne i charytatywne przy osobach starszych i chorych.

pl.wikipedia.org

Rozwijał tu programy charytatywne z naciskiem na pomoc uchodźcom wojennym oraz popierał ruchy katolickie.

pl.wikipedia.org

Jedną z form gromadzenia funduszy były: loterie fantowe, zabawy charytatywne oraz darowizny materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Wielu efektywnych altruistów decyduje się żyć oszczędnie (według standardów krajów wysoko rozwiniętych), mając w ten sposób możliwość przekazania większej sumy pieniędzy na cele charytatywne.

pl.wikipedia.org

Jarmarkom towarzyszą różnego rodzaju występy artystyczne, jak np. jasełka, koncerty charytatywne, prezentacje szopek bożonarodzeniowych itp., czasem także lunaparki i inne atrakcje rozrywkowe.

pl.wikipedia.org