Translations for „porazić“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

paralyser

porazić

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Pierwszy z nich ma możliwość szybkiego poruszania się, drugi może porazić inne stworzenia, natomiast trzeci potrafi nagle rzucić się na słaby punkt ofiary.

pl.wikipedia.org

W tym stadium może dojść do rekombinacji genetycznej między kilkoma wirusami, które poraziły tę samą komórkę.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy miasta chcieli je wyważyć, więc aniołowie porazili napastników ślepotą.

pl.wikipedia.org

Jest trochę zwariowany a jego włosy wyglądają jakby poraził go piorun.

pl.wikipedia.org

Blask tak poraził wojowników cesarza, że nie byli zdolni stawić najmniejszego oporu.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem kabel poraził kolejne osoby.

pl.wikipedia.org

Wkrótce linia wysokiego napięcia spadła na ulicę i poraziła widzów ogarniętych paniką.

pl.wikipedia.org

W pobliżu celu pocisk przeszedł w tryb autonomiczny, samodzielnie zlokalizował cel, zidentyfikował go i skutecznie poraził.

pl.wikipedia.org

Gdy patogen porazi zawiązki owoców, ulegają one obumarciu.

pl.wikipedia.org

Według niektórych źródeł do kwietnika obok schodów, gdzie był fugas, który poraził grupę szturmową, prowadził kabel wypuszczony przez rynnę.

pl.wikipedia.org