Translations for „sprawowanie“ in the Polish » French Dictionary

sprawowanie N nt

sprawowanie

comportement m

Usage examples with sprawowanie

wzorowe sprawowanie

comportement exemplaire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W czasie sprawowania przez niego urzędu doszło do znacznego powiększenia się liczby mieszkańców miasta.

pl.wikipedia.org

Do 1840 r. miał zakaz sprawowania funkcji kapłana.

pl.wikipedia.org

Jako starosta z mocy prawa stał na czele sejmików powiatu oraz, jako władza wykonawcza, wydziałów powiatowych w miejscach sprawowania swoich funkcji.

pl.wikipedia.org

Nie odbył jednak całego wyroku, gdyż został wypuszczony wcześniej za dobre sprawowanie.

pl.wikipedia.org

Ryzyko może wtedy co prawda stać się przyczyną strachu, ale najczęściej zostaje zaakceptowane jako część rutyny, na przykład jazdy samochodem, uprawiania sportu, sprawowania funkcji menedżerskich.

pl.wikipedia.org

Oprócz sprawowania tych obowiązków wykładał w nim także liturgię oraz śpiew kościelny.

pl.wikipedia.org

Od terminu autokrator pochodzi autokracja, nazwa systemu sprawowania rządów.

pl.wikipedia.org

Formą sprawowania suwerenności ludu jest np. weto ludowe.

pl.wikipedia.org

W celu skutecznego ścigania zbrodni zapowiedziano karanie winnych bez względu na ewentualne sprawowanie przez nich funkcji państwowych.

pl.wikipedia.org

Nie otrzymuje żadnych gratyfikacji za sprawowanie tej funkcji.

pl.wikipedia.org