Translations for „włosy“ in the Polish » German Dictionary

nieujarzmione włosy

unbezähmbare Haare ntpl

pofalować włosy

die Haare wellen lassen

płomiennorude włosy

feuerrotes Haar nt

srebrnoszare włosy

grau meliertes Haar nt

włosy anielskie

Lametta nt

szpakowate włosy

graumelierte Haare

rudozłote włosy

rotgoldenes Haar nt

kłaczaste włosy

zottelige Haare ntpl

rozjaśniać włosy

das Haar blondieren

włosy konopne

flachsblondes Haar nt

anielskie włosy

Lametta nt

podpinać włosy

die Haare hochstecken

włosy rudoblond

rotblondes Haar nt

uczesać włosy

die Haare kämmen

podczerniać włosy

die Haare schwarz färben

usuwać włosy

enthaaren

włosy jasnoblond

hellblonde Haare ntpl

karbować włosy

Haare in Wellen[form] legen

obciąć włosy

die Haare schneiden

zapuścić włosy

Haare wachsen lassen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wiele osób po prostu nie lubi tego zapachu, który przesiąka włosy i ubranie.

pl.wikipedia.org

Ponieważ grał postać starszą niż w poprzednich filmach, zafarbował włosy na siwo i trochę je obciął, aby postać wyglądała bardziej wiarygodnie.

pl.wikipedia.org

U dołu policzków i na faflach włosy tworzą charakterystyczną brodę.

pl.wikipedia.org

Ludwika w młodości miała ładną buzię, a jako feministka krótko obcięte włosy.

pl.wikipedia.org

Ma piegi i rude włosy.

pl.wikipedia.org

Taiko-mochi noszą krótko przycięte włosy na znak swej bezpłciowości i z reguły są to mężczyźni w średnim wieku.

pl.wikipedia.org

W 2 i 3 serii ma rozpuszczone włosy z żółtą kokardą, nosi turkusową bluzkę, różową bluzę i niebieską spódniczkę.

pl.wikipedia.org

Do roli swoje naturalnie blond włosy farbuje na rudo, co w życiu prywatnym pomaga jej uniknąć zainteresowania fanów i dziennikarzy.

pl.wikipedia.org

Jej włosy są purpurowe, związane w dwa kucyki przewiązane dwoma kokardkami, a oczy są w kolorze indygo.

pl.wikipedia.org

Przy obniżaniu ciśnienia więźniowie wpadali w szał, rwali sobie włosy z głowy, tłukli głową o ściany.

pl.wikipedia.org