Polish » German

Translations for „łyżwy“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

łyżwy figurowe/hokejowe
Eiskunstlauf-/Hockeyschlittschuhe mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Pozornie nie wymagająca wysiłku jazda na łyżwach figurowych przez najlepszych łyżwiarzy figurowych zasadniczo wynika z efektywnego wykorzystania krawędzi łyżwy do generowania prędkości.
pl.wikipedia.org
Lądowanie flipa następuje tyłem na zewnętrzną krawędź prawej łyżwy.
pl.wikipedia.org
W przedniej części szyny znajdują się stopery imitujące ząbek łyżwy, umożliwiające wykonywanie skoków i piruetów.
pl.wikipedia.org
Większość drużyn nie miała jednolitych strojów, używała zamiast łyżew hokejowych, łyżwy do jazdy figurowej lub półpanczenów, a bramkarze zamiast bramkarskich, używali zwykłych kijów hokejowych.
pl.wikipedia.org
Wszystkie z podstawowych skoków rozpoczynane są z najazdu tyłem (z wyjątkiem axla) oraz lądowane tyłem, na zewnętrznej krawędzi prawej łyżwy (z wyjątkiem eulera).
pl.wikipedia.org
Most łyżwowy – rodzaj tymczasowej przeprawy mostowej, gdzie konstrukcja oparta jest na łodziach (staropol. łyżwy), a pierwsza i ostatnia łódź zakotwiczona jest do brzegu.
pl.wikipedia.org
Lądowanie następuje przodem, na ząbku lewej łyżwy, po czym następuje natychmiastowe przejście do jazdy na prawej nodze.
pl.wikipedia.org
Młodzi hokeiści wykonywali je sami przerabiając buty górnicze, do których za pomocą nitów mocowali łyżwy.
pl.wikipedia.org
Naukę jazdy na łyżwach rozpoczął w wieku dziesięciu lat, gdy jego matka zaprowadziła go na lodowisko i kupiła pierwsze łyżwy.
pl.wikipedia.org
Dostępne są również łyżwy z możliwością wymiany płozy łyżwiarskiej na rolkową lub wrotkową.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski