German » Polish

Translations for „brytyjskiej“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Od 14 lutego 1946 r., na skutek porozumień polsko-brytyjskich, ludność niemiecką wysiedlano do brytyjskiej strefy okupacyjnej.
pl.wikipedia.org
Krytycy określają muzykę brytyjskiej piosenkarki jako bardzo trudną, przeznaczoną raczej dla koneserów, niż dla masowej publiczności.
pl.wikipedia.org
Do nazywania tynktur w heraldyce europejskiej, zwłaszcza brytyjskiej i francuskiej, używa się języka starofrancuskiego.
pl.wikipedia.org
Wówczas miał wydarzyć się epizod, który przeszedł do brytyjskiej legendy wojskowej.
pl.wikipedia.org
Ten tragiczny rezultat, związany z niesprzyjającymi warunkami pogodowymi oraz pewną dozą szczęścia sił floty brytyjskiej, zapoczątkował koniec hiszpańskiej supremacji na otwartych morzach.
pl.wikipedia.org
Służył w marynarce brytyjskiej od września 1902, w 1909 uzyskał stopień kapitana marynarki.
pl.wikipedia.org
Niezależnie od sceny brytyjskiej z amerykańskiego punka wyewoluował death rock.
pl.wikipedia.org
Kalasze po brytyjskiej stronie granicy uniknęli tego losu, jednak trudne warunki życia powodowały, że ich liczba stale malała.
pl.wikipedia.org
Ubrania swingkindersów były mieszanką stylu czarnych jazzmanów, amerykańskich gangsterów z hollywoodzkich filmów i brytyjskiej mody.
pl.wikipedia.org
Z polecenia centrali zerwał wszelkie kontakty z partią komunistyczną i aplikował o przyjęcie do brytyjskiej służby dyplomatycznej.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski