Translations for „cesarskich“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Sectiorate <-, -n> f MED

wskaźnik cięć cesarskich m

Kaiserschnittrate <-, -n> f MED

wskaźnik cięć cesarskich m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Od śmierci starej cesarzowej na kraje habsburskie spadł istny deszcz cesarskich dekretów.

pl.wikipedia.org

Dzięki zawartemu porozumieniu zrezygnował z aspiracji cesarskich i zadowolił się tytułem kuroplatesa i nadanymi dobrami.

pl.wikipedia.org

W 9 miesięcy później jedna z konkubin cesarskich urodziła syna.

pl.wikipedia.org

Zarówno samce, jak i samice pingwinów cesarskich potrafią pokonywać do 500 km od kolonii, poszukując pożywienia, by wykarmić młode.

pl.wikipedia.org

Sprawował kontrolę nad całą administracją za pomocą sił policyjnych, tzw. agentes in rebus (działających w sprawach) - specjalnych cesarskich kurierów.

pl.wikipedia.org

W 1784 roku na mocy dekretów cesarskich zamknięto przykościelny cmentarz.

pl.wikipedia.org

Jednostki takie jak drachma i obolus, pochodzenia greckiego, weszły w użycie w czasach cesarskich.

pl.wikipedia.org

Siedemset dwadzieścia cztery utwory jej autorstwa zamieszczonych zostało w cesarskich antologiach poezji.

pl.wikipedia.org

Do grona absolwentów instytutu należą przedsiębiorcy, politycy, naukowcy, designerzy, jak i członkowie międzynarodowych rodzin królewskich i dynastii cesarskich.

pl.wikipedia.org

Historycy pomniejszają jednak sukces cesarskich, podając w wątpliwość stan wojsk.

pl.wikipedia.org