Translations for „czesku“ in the German » Polish Dictionary

auf Tschechisch

po czesku

tschechisch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po czesku

sprechen Sie Tschechisch?

mówi pan/pani po czesku?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Po czesku nie tylko wszystkie słowa trójsylabowe są modelowymi daktylami (na przykład čeština), ale też trójsylabowe zestroje akcentowe (wyrażenia przyimkowe) wymawia się na przyciskiem na pierwszej zgłosce.

pl.wikipedia.org

Słowa piosenki są tak podłożone pod melodię, że akcent pada na sylabę pierwszą wyrazu lub zestroju, dokładnie tak, jak po czesku.

pl.wikipedia.org

Część została napisana po łacinie i niemiecku, trochę więcej zostało zredagowanych po czesku, a przygniatająca większość po polsku.

pl.wikipedia.org

Nie doszło tu do metatezy (przestawki) i pozostała niezmieniona, w pozostałych językach słowiańskich zaszła metateza i dlatego po polsku jest gród, po czesku hrad, po rosyjsku город (translit. gorod).

pl.wikipedia.org

Romantyczny poeta Ľudovít Štúr, piszący po czesku i słowacku, stosował jedenastozgłoskowiec ze średniówką po sylabie piątej, ale bez stabilizacji akcentu.

pl.wikipedia.org