Polish » German

Translations for „kooperatywny“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

kooperatywny [kooperatɨvnɨ] ADJ

kooperatywny
kooperatywny
Genossenschafts-
kooperatywny system

Usage examples with kooperatywny

kooperatywny system

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Działania niekooperatywne, zostają szybko zauważane i przynoszą negatywne skutki.
pl.wikipedia.org
Fundamentem modelu rynku kooperatywnego jest założenia, iż transakcje rynkowe podejmą postać dylematu wyboru więźnia, który jako wymiana towarów można objaśnić na przykładzie dokonywania transakcji rynkowych.
pl.wikipedia.org
Natomiast zachowanie niekooperatywne ma miejsce podczas transakcji rynkowej, gdzie tylko jedna strona odnosi korzyści.
pl.wikipedia.org
Edukacja kooperatywna - rodzaj edukacji, w której dwie lub więcej osób próbuje wspólnie pozyskać wiedzę lub umiejętności.
pl.wikipedia.org
Mogą pozostać w swojej grupie rok, niekiedy nawet 2 lub 3, pomagając przy wyprowadzaniu lęgów (gniazdowanie kooperatywne).
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo, dlaczego gniazdowanie kooperatywne wyewoluowało u jednych gatunków ptaków, a u drugich nie.
pl.wikipedia.org
Istnieje jedno doniesienie o dwóch samcach pomagających samicy karmić młode, ale nie ma przesłanek wskazujących na regularne występowanie gniazdowania kooperatywnego.
pl.wikipedia.org
Crossref – organizacja non-profit promująca rozwój i kooperatywne wykorzystanie nowych i innowacyjnych technologii w celu przyśpieszenia i ułatwienia wyszukiwania prac naukowych.
pl.wikipedia.org
Wynika to z kooperatywnego działania chaotropowego (zrywanie wiązań wodorowych) reszty guanidyny – niskocząsteczkowego środka denaturującego – wbudowanej w strukturę surfaktantu kationowego.
pl.wikipedia.org
Występuje gniazdowanie kooperatywne; po opuszczeniu gniazda przez młode ptaki ich rodzicom pomagają 2–3 inne modrowronki pluszogłowe.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski