Translations for „kozły“ in the German » Polish Dictionary

aufbocken

postawić na kozły

Translations for „kozły“ in the Polish » German Dictionary

fikać kozły inf

hinpurzeln inf

kozły się trykają

Böcke mpl prallen aufeinander

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Na koniec na kalenicy układało się drewniane kozły i przybijało się kolki w poprzek dachu dla ochrony przed wiatrem.

pl.wikipedia.org

W literaturze tego okresu roi się od złych monarchów, tyranami są jednak z reguły przewrotni ministrowie lub faworyci, potrzebni szlacheckiej świadomości jako kozły ofiarne.

pl.wikipedia.org

W dolnej kondygnacji znajdują się wspierające sztember cztery kozły osadzone na ceglanej podmurówce.

pl.wikipedia.org

Kozły hiszpańskie, znane również jako konie fryzyjskie (fr. chevaux-de-frise) – rodzaj umocnień polowych chroniących piechotę i tabory przed atakami kawalerii nieprzyjaciela i będących rodzajem zasieków.

pl.wikipedia.org

Okres polowań na kozły rogacze trwa od 11 maja do 30 września, natomiast na kozy i koźlęta polowania prowadzi się od 1 października do 15 stycznia.

pl.wikipedia.org

Mikot – sztuczny wabik używany przez myśliwych do wabienia saren; także wabik na kozły.

pl.wikipedia.org

Zaczepiał drzewa, magał kozły w piasku na drodze, rozdmuchiwał ogony kogutom.

pl.wikipedia.org