Polish » German

Translations for „nadajników“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Wyłączenie nadajników poprzedziły całodniowe audycje pożegnalne oraz transmisja z koncertu pożegnalnego.
pl.wikipedia.org
Wraz z wprowadzeniem „automatycznych” repetytorów oraz wysoko impedancyjnych nadajników / odbiorników „ograniczenie” to może być zwiększone do setek (a nawet tysięcy) węzłów w sieci.
pl.wikipedia.org
Wiązki z pozostałych trzech nadajników przecinały się z wiązką prowadzącą w pewnych odległościach przed celem.
pl.wikipedia.org
Prawdziwa linia przesyłowa składa się z wielu nadajników oraz odbiorników podłączonych do pojedynczej szyny, gdzie każdy węzeł może zarówno przesyłać, jak i odbierać dane.
pl.wikipedia.org
Nie ucierpiały także budynki oprócz „domku antenowego” (dostrojczego – znajdowała się w nim cewka wysokości 2 m dokładnie dostrajająca antenę do nadajników).
pl.wikipedia.org
Zdarzają się także sytuacje, że odbiornik odbiera sygnały postronne pochodzące z innych nadajników.
pl.wikipedia.org
Cyfryzacja umożliwia emisję większej liczby programów, niższym kosztem, przy użyciu mniejszej liczby nadajników.
pl.wikipedia.org
Wszystkie połączenia pomiędzy zespołem przyłączeniowym i zespołami nadajników, odbiorników odbywa się poprzez lokalne pole komutacji cyfrowej.
pl.wikipedia.org
Stosowana dawniej jako lampa nadawcza w stopniach końcowych nadajników krótkofalowych – zarówno profesjonalnych, jak i amatorskich – a obecnie także w końcówkach mocy amatorskich wzmacniaczy małej częstotliwości.
pl.wikipedia.org
Po uruchomieniu kolejnej transzy nadajników w październiku 2020 multipleks emitowano z trzydziestu pięciu miejsc.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski