Translations for „poleceń“ in the German » Polish Dictionary

Befehlssprache

język m poleceń [lub sterowania zadaniami]

Befehlsdatei

plik m poleceń

Kommandomodus

tryb m poleceń

Befehlsleiste

pasek m poleceń

Instruktionspalette

paleta f poleceń

Befehlsfolge

ciąg m poleceń

Befehlsverzeichnis

katalog m poleceń

alles hört auf mein Kommando

wszyscy słuchają moich poleceń

Direktionsrecht

prawo nt pracodawcy do udzielania poleceń pracownikom

Translations for „poleceń“ in the Polish » German Dictionary

tryb poleceń/korekty błędów

Kommando-/Fehlerkorrekturmodus m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Tryb rozkazujący służy do tworzenia poleceń, nakazów itp.

pl.wikipedia.org

Gracz kontroluje wtedy bohatera z widoku pierwszej lub trzeciej osoby, a drużyną steruje komputer, istnieje jednak możliwość samodzielnego wydawania poleceń.

pl.wikipedia.org

Psikusy jego wiążą się przede wszystkim z dosłownym traktowaniem wyrażeń przenośnych, np. wykonywaniem poleceń w sposób skrajnie dosłowny.

pl.wikipedia.org

Odważny partyzant, wykonawca poleceń trudnych, uparty żołnierz, surowy przełożony, sam zresztą trochę niekarny, stosował względem wroga prawo odwetu, przez co ściągnął na siebie szczególniejszą jego nienawiść i miano okrutnika.

pl.wikipedia.org

Nauczyciel dąży do możliwie jasnych sytuacji dydaktycznych, dokładnej analizy zadań, zwięzłego wydawania poleceń, systematycznego sprawdzania wyników, szybkiego korygowania błędów.

pl.wikipedia.org

Generator poleceń dekodował impulsy wejściowe i generował instrukcje poleceń, które były dostarczane do generatora impulsów kontrolnych.

pl.wikipedia.org

Aby zapobiec przesyłaniu komend i danych w okresie koniunkcji, kontrolerzy misji są przygotowani do zawieszenia wysyłania poleceń do statku kosmicznego na kilka tygodni.

pl.wikipedia.org

Sieciowy system plików – w zasadzie jest to protokół umożliwiający przesyłanie poleceń do serwera przez sieć oraz wykonywanie operacji na odległość.

pl.wikipedia.org

Praca z programem odbywa się w wierszu poleceń lub trybie wsadowym.

pl.wikipedia.org

Interpreter poleceń, interpretator poleceń (ang. command processor) – część systemu operacyjnego odpowiedzialna za tłumaczenie i wykonywanie poleceń systemowych wprowadzanych przez użytkownika w trybie konwersacyjnym lub w trybie wsadowym.

pl.wikipedia.org