Translations for „polowaniu“ in the German » Polish Dictionary

auf der Jagd

na polowaniu

Jagdglück

sukces m w polowaniu

auf der Jagd sein

być na polowaniu

das Jagdglück war uns hold, denn wir erlegten 24 Fasane

sprzyjało nam szczęście nt w polowaniu, ponieważ ustrzeliliśmy 24 bażanty

Translations for „polowaniu“ in the Polish » German Dictionary

na polowaniu natłukli zajęcy

auf der Jagd haben sie viele Hasen erlegt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Była opisywana jako wielka piękność, inteligentna i pełna życia, oraz rozmiłowana w polowaniu i jeździe konnej.

pl.wikipedia.org

Dzisiejsi hodowcy niemieckich terierów myśliwskich również przykładają wielką wagę do ich użytkowości na polowaniu, ciętości, odwagi i zrównoważenia charak­teru.

pl.wikipedia.org

Przybyli oddają się wiejskim zajęciom: polowaniu, łowieniu ryb, spacerom, grom.

pl.wikipedia.org

Podczas pobytu zostaje namówiony przez kolegę do wzięcia udziału w polowaniu na wielką rybę.

pl.wikipedia.org

Istnieje uzasadnione podejrzenie, że oceloty andyjskie wyspecjalizowały się w polowaniu na szynszyle i wiskacze, które zamieszkują skaliste obszary powyżej 3 tys. m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Przyjaciele postanawiają spędzić zimę na polowaniu na wilki, za co kanadyjski rząd wypłacał 15 dolarów od skóry.

pl.wikipedia.org

Kuna rybożerna jest jednym z nielicznych zwierząt wyspecjalizowanych w polowaniu na ursony ("jeżozwierze" północnoamerykańskie).

pl.wikipedia.org

Witold również brał udział w polowaniu, co później skomplikowało wyjaśnienie traktatu.

pl.wikipedia.org

Ta zaawansowana metoda śledzenia pozwoliła na pozyskiwanie zwierzyny w zróżnicowanym terenie, co uwiarygodnia wykorzystanie biegu wytrwałego w polowaniu uporczywym.

pl.wikipedia.org

Poza dziobem stanowi główną broń ptaków drapieżnych, pomocną w polowaniu.

pl.wikipedia.org