Translations for „procentowego“ in the German » Polish Dictionary

Quotenabdeckung

pokrycie nt [procentowego] udziału

Quotenabsprache

ustalenie nt [procentowego] udziału

Quotenvertrag

umowa f co do [procentowego] udziału

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ich wartość wzrasta – przy założeniu 20-procentowego zwrotu wartości nieruchomości na odszkodowania wynoszą obecnie ok. 15 mld zł.

pl.wikipedia.org

Była wiec o 0,5 punktu procentowego mniejsza porównaniu z rokiem 2014.

pl.wikipedia.org

Pęknięcia rurociągów ropy naftowej na polach naftowych zdarzały się coraz częściej, a w 1990 roku sięgnęły najwyższego jak do tej pory, 15-procentowego wskaźnika awaryjności.

pl.wikipedia.org

Rzadko spotykanym rodzajem stężenia procentowego jest stężenie procentowe objętościowo-masowe (procent objętościowo-masowy).

pl.wikipedia.org

Opcję tę ustala się dla znaków mniejszych od zadanego stopnia pisma, przy uwzględnieniu procentowego pomniejszenia strony i bieżącej rozdzielczości trybu wyświetlania.

pl.wikipedia.org

Szacunkowo spread na poziomie 12% to dodatkowo około 1 punkt procentowy, a 6% to około 0,5 punktu procentowego ukrytej marży kredytu.

pl.wikipedia.org