Translations for „przesłuchaniu“ in the German » Polish Dictionary

einem Verhör unterwerfen

poddać przesłuchaniu

jdn einem Verhör unterziehen

poddać kogoś przesłuchaniu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jak wspominała z czasem aktorka, do udziału w przesłuchaniu namówił ją asystent reżysera.

pl.wikipedia.org

Zmarł wskutek zawału serca zwolniony do domu po kolejnym wielodniowym przesłuchaniu.

pl.wikipedia.org

Po przesłuchaniu właściciela statku, którym łotrzyki chcieli opuścić kraj, trzej poszukujący udali się w kierunku grobu zaznaczonego gałęzią akacji.

pl.wikipedia.org

Miranda został poddany przesłuchaniu, w trakcie którego fałszywie poinformowano go, że został rozpoznany przez ofiarę.

pl.wikipedia.org

Albert początkowo zgodził się iść z policjantem na posterunek, by poddać się przesłuchaniu, jednak później rzucił się na funkcjonariusza, w obu rękach dzierżąc otwarte brzytwy.

pl.wikipedia.org

Pojmanych bolszewików natychmiast po przesłuchaniu rozstrzeliwano, przeprowadzano masowe egzekucje, prześladowano Żydów, których uważano za komunistów, a także miejscową ludność, która była w większości pochodzenia niekozackiego.

pl.wikipedia.org

Mimo stanu agonalnego został poddany brutalnemu przesłuchaniu.

pl.wikipedia.org

O przesłuchaniu dowiedziała się z prasowego anonsu.

pl.wikipedia.org

Według wspomnienia jednego z ocalałych aresztowanych, z 73 zatrzymanych powstańczych sztabowców 55 rozstrzelano po dwu i półgodzinnym przesłuchaniu, po czym pochowano w nieznanym miejscu.

pl.wikipedia.org

Po błyskawicznym przesłuchaniu każdemu z więźniów oznajmiano, że został skazany na śmierć, po czym kneblowano mu usta i wiązano ręce.

pl.wikipedia.org