Translations for „rozchorował“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

rozchorował się do imentu

er ist gänzlich krank

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Po dwóch tygodniach pobytu na obozie, z powodu trudnych warunków atmosferycznych i braku ciepłej odzieży rozchorował się na dyzenterię.

pl.wikipedia.org

Ramsay rozchorował się (być może dyplomatycznie) i już nie wrócił na piastowane stanowisko.

pl.wikipedia.org

Latem 1488 rozchorował się, zmarł 3 stycznia 1489.

pl.wikipedia.org

Wykonując ten rozkaz w 1816 poważnie rozchorował się na płuca i uzyskał dymisję.

pl.wikipedia.org

Niedoszły elekt niedługo potem rozchorował się, 10 maja opuścił konklawe i zmarł miesiąc później w swoim pałacu.

pl.wikipedia.org

W dzień po nowym roku 1212 rozchorował się.

pl.wikipedia.org

W 1938 r. poważnie rozchorował się na chorobę tropikalną.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu siedemnastego roku życia nagle rozchorował się, skarżąc się na brak apetytu, bezsenność, wyczerpanie, omdlenia i straszne migreny.

pl.wikipedia.org

Jednak w wyniku napadu właściciel psa rozchorował się, a Chaber trafił pod opiekę jego zapracowanej córki, która go zgubiła.

pl.wikipedia.org

Odkomenderowano go do szkoły dywersantów, ale rozchorował się.

pl.wikipedia.org