Polish » German

Translations for „sarangi“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

sarangi [saraŋgi] N nt inv MUS

sarangi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Na sarangi gra się małym smyczkiem.
pl.wikipedia.org
Rdzennie kolanowymi instrumentami, które nadal są powszechnie wykorzystywane, są m.in. sarangi, używane przez klasycznych muzyków indyjskich, morin-huur używany przez mongolskie zespoły muzyczne czy też er-hu, wykorzystywany przez wiele chińskich orkiestr.
pl.wikipedia.org
Obecnie używana jest w grze na niektórych instrumentach azjatyckich (np. na indyjskim sarangi, tuwińsko-mongolskim bizanczi), a także na ludowych instrumentach bałkańskich (np. na guslach).
pl.wikipedia.org
Obok takich instrumentów jak: sarangi, tabla, sitar jest klasycznym instrumentem muzyki indyjskiej.
pl.wikipedia.org
Sarangi – (sto barw) – instrument smyczkowy, strunowy.
pl.wikipedia.org
Sarangi – instrument strunowy wywodzący się z subkontynentu indyjskiego.
pl.wikipedia.org
Będąc uznanym muzykiem grającym na orientalnym instrumencie sarangi, z którego dźwięk wydobywa się techniką paznokciową a trzymanym w pozycji kolanowej szybko stała się specjalistką gry na suce.
pl.wikipedia.org
Pozwala to na uzyskanie wielu płynnych tonów, z drugiej strony sprawia, że sarangi uchodzą za jeden z najtrudniejszych instrumentów pod względem koniecznych umiejętności technicznych.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski